lonc

Ancien français

Étymologie

Du latin longus.

Adjectif

Nombre Cas Masculin Féminin Neutre
Singulier Sujet lons longe lonc
Régime lonc
Pluriel Sujet lonc longes
Régime lons

lonc *\lõnk\

  1. Long

Dérivés

Adverbe

lonc *\lõnk\

  1. Le long de.
    • Lonc la riviere venoit l’enfés Hervis — (Hervis de Metz, édition de E. Stengel, p. 22, 1200-25)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

  • long (variante tardive)
  • lunc

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du latin longus.

Adjectif

lonc masculin

  1. Long.
    • Lo coms de Peitieus si fo uns dels majors cortes del mon e dels majors trichadors de dompnas, e bon cavalliers d’armas e larcs de dompnejar ; e saup ben trobar e cantar. Et anet lonc temps per lo mon per enganar las domnas. — (Vida de Guillaume IX de Poitiers (transcription par Michel Zink dans Les Troubadours - une histoire poétique, Perrin, 2013, p. 33))
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

  • longus dans Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.