lolicon

Français

Étymologie

(Date à préciser) Du japonais ロリコン, rorikon, contraction de « lolita complex ».

Nom commun

SingulierPluriel
lolicon lolicons
\lɔ.li.kɔn\

lolicon \lɔ.li.kɔn\ masculin et féminin identiques

  1. (Fiction japonaise, Sexualité) Œuvre de fiction érotique représentant une ou plusieurs pré-adolescentes, voire fillettes, dans des positions suggestives.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Sexualité) (Par analogie) Personne amatrice de ce type d’œuvres.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Abréviations

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Prononciation

Anglais

Étymologie

(Date à préciser) Du japonais ロリコン, rorikon, contraction de « lolita complex ».

Nom commun

SingulierPluriel
lolicon
\Prononciation ?\
lolicons
\Prononciation ?\

lolicon \Prononciation ?\

  1. Attraction sexuelle envers les jeunes filles.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Fiction japonaise, Sexualité) Œuvre de fiction érotique représentant une ou plusieurs pré-adolescentes, voire fillettes, dans des positions suggestives.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. (Sexualité) (Par analogie) Personne amatrice de ce type d’œuvres.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Abréviations

Variantes orthographiques 

  • loli-con, lolikon, loli-kon

Variantes 

  • roricon, rori-con, rorikon, rori-kon

Apparentés étymologiques

Vocabulaire apparenté par le sens

Adjectif

Incomparable
lolicon
\Prononciation ?\

lolicon \Prononciation ?\ non comparable

  1. (Fiction japonaise, Sexualité) Se dit d’une œuvre de fiction érotique qui représente une ou plusieurs pré-adolescentes, voire fillettes, dans des positions suggestives.
    • Hmmm...most of the manga smut you're likely to see is likely to have at least some leanings towards lolicon manga. A variety of translated porn manga are being released in the states by both Antartic Press (under the Venus label) and Dark Horse (under the Eros Comix label). I don't think you're going to find anything particularly overt [...]  (****@e****.***c.edu le 06 janvier 1997 à 00:00:000 UTC sur Lolicon Manga? sur Usenet  lire en ligne)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Abréviations

Variantes orthographiques 

  • loli-con, lolikon, loli-kon

Variantes 

  • roricon, rori-con, rorikon, rori-kon

Apparentés étymologiques

Vocabulaire apparenté par le sens