loa-gafe

Étymologie

Composé de loa cuiller, cuillère ») et de kafe café ») (avec une mutation consonantique par adoucissement kafe → gafe).

Nom commun

Singulier Pluriel
loa-gafe loaioù-kafe

loa-gafe \lwa.ˈɡa.fːe\ féminin

  1. (Cuisine) Cuiller à café, cuillère à café, petite cuiller, petite cuillère.
    • Ne voe ket lakaet a loaioù-kafe war an daol da greisteiz.  (Kivijer, Dibenn-sizhun, in Al Liamm, no 180, janvier-février 1977, page 11)
      On ne mit pas de cuillères à café sur la table à midi.

Références

  • « loa-gafe pl. loaiou-kafe » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 175a
  • Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 346b