lluevo
Espagnol
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe llover | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | (yo) lluevo |
lluevo \ˈʎue.βo\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de llover.
Lluevo en esta ciudad
— (2006, Andrés Trapiello, “Lluevo”, dans El volador de cometas: antología poética → lire en ligne)
envuelto en frío, en aguacero, en noche,
y cuanto toco queda convertido
en una calle solitaria y triste- Je pleus dans cette ville
enveloppée de froid, d'averses, de nuit,
et tout ce que je touche se transforme
en une rue solitaire et triste
- Je pleus dans cette ville