limodore à feuilles avortées

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Composé de limodore, feuille et avorté.

Locution nominale

SingulierPluriel
limodore à feuilles avortées limodores à feuilles avortées
\li.mɔ.dɔ.ʁ‿a fœj a.vɔʁ.te\

limodore à feuilles avortées \li.mɔ.dɔ.ʁ‿a fœj a.vɔʁ.te\ masculin

  1. (Botanique) Une orchidée terrestre européenne.
    • Le limodore à feuilles avortées est une plante sans chlorophylle à tige bleu-violacé ou brunâtre, à feuilles écailleuses.
    • Par exemple, la Limodore à feuilles avortées (Limodorum abortivum (L.) O. Swartz) a une activité photosynthétique insuffisante pour assurer ses besoins. — (Sébastien Lesné, Les orchidées sauvages de Paris, 2009)

Notes

  • Peut être utilisé avec une majuscule (Limodore à feuilles avortées) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Traductions

 
  • Conventions internationales : Limodorum abortivum (wikispecies)
  • Allemand : Violetter Dingel (de)
  • Anglais : violet limodore (en)
  • Espagnol : planta hambrienta (es)
  • Hongrois : gérbics (hu)
  • Italien : fior di legna (it)
  • Néerlandais : paarse aspergeorchis (nl)

Hyperonymes

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Paronymes

Voir aussi

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.