les briser

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

→ voir les et briser, ellipse de briser les couilles.

Locution verbale

les briser \le bʁi.ze\ transitif indirect (se conjugue → voir la conjugaison de briser)

  1. (Familier) (Par ellipse) (Sens figuré) Agacer fortement.
    • — Appelez la police ! Il y a un fou dangereux !
      — Maaiiiis ! Y s’est moqué de mes cheveux ! J’avais dit qu’il fallait pas me les briser.       — (Boulet, Mangasse, 16 octobre 2008 → lire en ligne)
    • Je ne peux pas rester. Le nouvel inspecteur me les brise. — (Sous-titres Permis de Vivre, S01E02)

Augmentatifs

Synonymes

→ voir casser les couilles

Vocabulaire apparenté par le sens

  • les briser figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : ennui.

Traductions

 
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.