lenbé

Du créole guadeloupéen lenbé.

lenbé \Prononciation ?\ masculin

1. (Guadeloupe) (Guyane) (Psychologie) Chagrin d’amour.
   • Jean-Paul ne comprenait rien à tout ça. Pour lui ce n’était que l’effet d’un blues, d’un lenbé, d’une désolation sans fond. Il ne comprenait pas pourquoi les autres compères ne riaient plus comme avant. — (Ernest Pépin, L’Envers du décor, Caraïbéditions, 2006, page 93)
   • Ni flirts, ni blagues, le lenbé nous travaillait l’âme. — (Maryse Condé, Le Cœur à rire et à pleurer)

→ Modifier la liste d’anagrammes

Du lingala lenbé (« avoir le blues, être accablé psychologiquement »).

lenbé \lɛ̃.be\

1. (Psychologie) Chagrin d’amour.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• Josapha Luce, Créole, d'où viens-tu? : essai sur l'origine du créole : 500 Martiniquais s'expriment sur la "francisation" de notre langue, Éditions Désormeaux, 2007.

Du lingala lenbé (« avoir le blues, être accablé psychologiquement »).

lenbé \lɛ̃.be\

1. (Rare) (Psychologie) Chagrin d’amour.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• Josapha Luce, Créole, d'où viens-tu? : essai sur l'origine du créole : 500 Martiniquais s'expriment sur la "francisation" de notre langue, Éditions Désormeaux, 2007.