lehti
Forme de nom commun
lehti \Prononciation ?\
- Partitif pluriel de leht.
Värskeid hakitud lehti lisatakse salatile, pudrule, hautistele, suppidele.
— (Fiche Borago officinalis, Jardin des sens du Jardin botanique de Tallinn)- Des feuilles fraîches hachées sont ajoutées aux salades, bouillies, ragoûts, soupes.
Étymologie
Du fennique *lehti, qui remonte au finno-same *lešte, emprunt au balto-slave *leištas (d’où le lituanien láiškas « lettre », le russe list (лист) « feuille(t) ; brevet, certificat ») ; à rapprocher de l’estonien leht, du livonien lēḑ, lieds et du same (lapon) lassta, laste.
Nom commun
Déclinaison
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | lehti | lehdet |
| Génitif | lehden | lehtien |
| Partitif | lehteä | lehtiä |
| Accusatif | lehti [1] lehden [2] |
lehdet |
| Inessif | lehdessä | lehdissä |
| Illatif | lehteen | lehtiin |
| Élatif | lehdestä | lehdistä |
| Adessif | lehdellä | lehdillä |
| Allatif | lehdelle | lehdille |
| Ablatif | lehdeltä | lehdiltä |
| Essif | lehtenä | lehtinä |
| Translatif | lehdeksi | lehdiksi |
| Abessif | lehdettä | lehdittä |
| Instructif | — | lehdin |
| Comitatif | — | lehtine- [3] |
|
Notes [1] [2] [3]
| ||
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| 1re personne | lehteni | lehtemme |
| 2e personne | lehtesi | lehtenne |
| 3e personne | lehtensä | |
lehti \ˈleh.ti\
- Feuille (d’un végétal, d’un ouvrage, de papier).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Publication journalistique : journal, magazine, revue, périodique, brochure.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Notes
- syllabisation : leh-ti
Dérivés
- aikakauslehti — magazine
- lehdistö — presse
- lehtikulta — feuille d’or
- lehtilapa — limbe
- lehtivalokuvaaja — photographe de presse
- lehtiö
- sanomalehti — journal