lampe tempête

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Composé de lampe et de tempête.

Locution nominale

lampe tempête \lɑ̃p.tɑ̃.pɛt\ féminin

  1. Lampe à pétrole transportable.
    • Le jour commençait à peine, mais la lumière de la lampe tempête que j’avais oublié d’éteindre dans ma fatigue me suffisait pour apercevoir nettement, sur le fond blanc des murs crépis à la chaux, cet incroyable envoyé de l’aube.  (Joseph Kessel, Le Lion, Gallimard, 1958)
    • Nous arrivâmes enfin devant un portail dévoré par la rouille. Mon compagnon le poussa, nous traversâmes un petit jardin broussailleux, jusqu’à une maison en terre, dont la porte, après sept coups secs, s’ouvrit, grinçante, sur une vaste pièce éclairée par une rangée de lampes tempête accrochées au plafond et qu’un courant d’air balançait sans cesse.  (Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 242)

Variantes orthographiques

Vocabulaire apparenté par le sens

  • lampe tempête figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : lampe.

Traductions