lagopède d’Écosse
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lagopède d’Écosse | lagopèdes d’Écosse |
| \la.ɡɔ.pɛd d‿e.kɔs\ | |
lagopède d’Écosse \la.ɡɔ.pɛd d‿e.kɔs\ masculin
- (Ornithologie) Sous-espèce d’oiseau de la sous-famille des tétraoninés (tétras et alliés) de Grande-Bretagne et d’Irlande, au plumage brun rougeâtre.
Alors que virtuellement tous les vertébrés peuvent être infectés par le virus, seuls le mouton et le lagopède d’Écosse (Lagopus lagopus scoticus) développent une virémie assez élevée et de durée suffisante pour permettre l’infection de la tique.
— (Étienne Thiry, Virologie clinique des ruminants, 2007)
Notes
- Peut être utilisé avec une majuscule (Lagopède d’Écosse) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Hyperonymes
(simplifié)
- oiseau (Aves)
- Galliformes
- phasianidé (Phasianidae)
- tétraoniné (Tetraoninae)
- phasianidé (Phasianidae)
- Galliformes
Traductions
- Conventions internationales : Lagopus lagopus scoticus (wikispecies)
- Allemand : schottische Moorschneehuhn (de) neutre
- Anglais : red grouse (en)
- Arabe : عفد إسكتلندا (ar)
- Espagnol : lagópodo escocés (es)
- Finnois : nummiriekko (fi)
- Italien : pernice bianca scozzese (it) féminin
- Néerlandais : schots neeuwhoen (nl)
- Same du Nord : guolbbarievssat (*)
- Suédois : moripa (sv)
Prononciation
- \la.ɡɔ.pɛd d‿e.kɔs\
- Canada (Shawinigan) : écouter « lagopède d’Écosse [Prononciation ?] »
Voir aussi
- lagopède d’Écosse sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2025, article lagopèdes