laffe

Du malgache lafa (« même sens »)

laffe \laf\ masculin

1. (La Réunion) Désigne plusieurs espèces de poissons qui ont comme point commun d'être venimeux.
   1. laffe cinq doigts : Antennatus tuberosus, qui possède cinq aiguillons venimeux sur le dos.
      • « Laffe cinq doigts ». C'est la plus horrible bête qu'on puisse voir une boule gélatineuse, d'un rouge sanguignolent taché de noir, semblable à un morceau de viande corrompue, [...] — (Revue d'histoire naturelle volume 11, 1930)
   2. laffe volant : Pterois volitans ou rascasse volante.
      • Il ne se rappelait rien depuis le laffe volant et le poisson-lézard. Il se mit debout et elle aussi se leva. — (Jean Thuillier, La cache, éd. Balland, 1984)
   3. etc.

laffe \ˈlafə\

1. Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de laff.
2. Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de laff.
3. Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de laff.
4. Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de laff.
5. Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de laff.
6. Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de laff.
7. Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de laff.
8. Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de laff.
9. Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de laff.

• Berlin : écouter « laffe [ˈlafə] »