kouviad
Étymologie
Nom commun
| Mutation | Singulier | Pluriel 1 | Pluriel 2 |
|---|---|---|---|
| Non muté | kouviad | kouviaded | kouviidi |
| Adoucissante | gouviad | gouviaded | gouviidi |
| Spirante | cʼhouviad | cʼhouviaded | cʼhouviidi |
kouviad \ku.ˈviː.at\ masculin ( (pour une femme, on dit : kouviadez)
- Convive, hôte, invité.
E-pad ar gouelioù-se, a badas teir sizhunvezh, e teskas ar roue Leodagan d’e gouvidi, bras ha bihan, met dreist-holl d’ar re uvelañ anezho, talvoudegezh ar ger « chervad ».
— (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur, Éditions Al Liamm, 1975, page 109)- Pendant ces festivités(là), qui durèrent trois semaines, le roi Léodagan apprit à ses invités, grands et petits, mais aux plus humbles par-dessus tout, le sens du mot « bonne chère ».
Références
- Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 483a