kniha
Étymologie
- Du vieux slave кънига, kŭniga.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | kniha | knihy |
| Génitif | knihy | kníh |
| Datif | knihe | knihám |
| Accusatif | knihu | knihy |
| Locatif | knihe | knihách |
| Instrumental | knihou | knihami |
kniha \ˈkɲɪ.ɦa\ féminin
Étymologie
- Du vieux slave кънига, kŭniga.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | kniha | knihy |
| Génitif | knihy | knih |
| Datif | knize | knihám |
| Accusatif | knihu | knihy |
| Vocatif | kniho | knihy |
| Locatif | knize | knihách |
| Instrumental | knihou | knihami |
kniha \kɲɪ.ɦa\ féminin
- Livre.
mluví jako kniha.
- il parle comme un livre.
- (Comptabilité) hlavní kniha.
- le grand livre.
Guinnessova kniha rekordů.
- Le Livre Guinness des records.
Kniha byla vytištěna na velíně.
- Le livre est écrit sur du vélin.
Dérivés
- knihař (« relieur, celui qui fait les livres »)
- knihařina (« métier de relieur »)
- knihařský (« de reliure »)
- knihařství (« reliure, fabrication de livres »)
- knihovna (« bibliothèque »)
- knihovní (« de bibliothèque »)
- knihovník, knihovnice (« bibliothécaire »)
- knihkupec (« libraire »)
- knihkupectví (« librairie »)
- knihomol (« rat de bibliothèque »)
- knihovat (« inscrire dans un livre »)
- knihtisk (« imprimerie »)
- knížka (« livret »)
- knižní (« livresque »)
Prononciation
- Bohême : écouter « kniha [kɲɪ.ɦa] »
Voir aussi
- kniha sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage