kinokú

Étymologie

Composé de l’adjectif kinokaf (« honteux ») avec le suffixe -ú bien que ce suffixe verbalisant est normalement réservé aux noms. En effet, il s’agit en réalité de la composition du nom kinokuca (« honte ») avec le suffixe -ú ; ce qui donnerait le verbe kinokucú, mais par soucis de concision, le suffixe -uca est toujours omis en présence du suffixe -ú.

Verbe

Personne Présent Passé Futur
1re du sing. kinokú kinokuyú kinokutú
2e du sing. kinokul kinokuyul kinokutul
3e du sing. kinokur kinokuyur kinokutur
1re du plur. kinokut kinokuyut kinokutut
2e du plur. kinokuc kinokuyuc kinokutuc
3e du plur. kinokud kinokuyud kinokutud
4e du plur. kinokuv kinokuyuv kinokutuv
voir Conjugaison en kotava

kinokú \kinɔˈku\ ou \kinoˈku\ intransitif

  1. Porter la honte sur son visage.

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.