kevrat

Étymologie

Dérivé de rat, avec le préfixe kev-.

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel
Non muté kevrat kevratoù
Adoucissante gevrat gevratoù
Spirante cʼhevrat cʼhevratoù

kevrat \ˈkeː.vrat\ féminin

  1. Contrat.
    • Adrann ar Cʼhoskor he deus prientet kevratoù evit seizh ezel oberiant nevez, daou ezel-harpañ nevez, nav cʼhelenner nevez.  (Danevelloù Strollad An Eil Derez evit an eil bloavezh-skol, in Al Liamm, no 106, septembre-octobre 1964, page 397)
      Le département du personnel a préparé des contrats pour sept nouveaux membres actifs, deux nouveaux membres de réserve et neuf nouveaux professeurs.
    • Mar kemm stumm ar gevrat labour hag an aozioù labour da heul ar stourmoù micherel en 18t, 19t hag 20t kantved, ne cʼhaller ket lavarout ez eo kemmet don saviad ar goprad e Kornog Europa.  (Kendael a-zivout ar goproù, in Emsav, no 65, mai 1972)
      Si la forme du contrat de travail et les conditions de travail ont changé suite aux luttes ouvrières des XVIIIe, XIXe et XXe siècles, on ne peut pas dire que la situation du salarié ait profondément changé en Europe de l’Ouest.
    • ’Ran ket, o paouez echuiñ gant ur gevrat a verr dermen emaon, met…  (Mich Beyer, Seizh Devezh Warn-ugent, An Alarcʼh Embannadurioù, 2006, page 8)
      Non, je viens de terminer un contrat court, mais…

Synonymes

  • kontrad

Dérivés

  • eilkevratad
  • eilkevraterezh
  • eilkevratiñ
  • iskevratad
  • iskevratañ
  • kevratañ
  • kevrateg
  • kevratel
  • kevratour