katsominen

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en finnois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Substantivisation de katsoa.

Nom commun

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif katsominen katsomiset
Génitif katsomisen katsomisten
katsomisien
Partitif katsomista katsomisia
Accusatif katsominen [1]
katsomisen [2]		 katsomiset
Inessif katsomisessa katsomisissa
Illatif katsomiseen katsomisiin
Élatif katsomisesta katsomisista
Adessif katsomisella katsomisilla
Allatif katsomiselle katsomisille
Ablatif katsomiselta katsomisilta
Essif katsomisena katsomisina
Translatif katsomiseksi katsomisiksi
Abessif katsomisetta katsomisitta
Instructif — katsomisin
Comitatif — katsomisine- [3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la 3e personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 2e personne du singulier, ou la
    1e ou 2e personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la 3e personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

  • Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des
    noms communs.
Avec suffixes
possessifs		 Singulier Pluriel
1re personne katsomiseni katsomisemme
2e personne katsomisesi katsomisenne
3e personne katsomisensa

katsominen \ˈkɑt.so.mi.nen\

  1. Regarder.
    • Television katsominen on passiivista ajanvietettä. — Regarder la télévision est du passe-temps passive.
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.