kanava

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif kanava kanavat
Génitif kanavan kanavien
kanavain (rare)
Partitif kanavaa kanavia
Accusatif kanava[1]
kanavan[2]
kanavat
Inessif kanavassa kanavissa
Élatif kanavasta kanavista
Illatif kanavaan kanaviin
Adessif kanavalla kanavilla
Ablatif kanavalta kanavilta
Allatif kanavalle kanaville
Essif kanavana kanavina
Translatif kanavaksi kanaviksi
Abessif kanavatta kanavitta
Instructif kanavin
Comitatif kanavine-[3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la troisième personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la deuxième personne du singulier, ou la
    première ou deuxième personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la troisième personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

  • Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des
    noms communs.
Avec suffixes
possessifs
Singulier Pluriel
1re personne kanavani kanavamme
2e personne kanavasi kanavanne
3e personne kanavansa

kanava \ˈkɑ.nɑ.ʋɑ\

  1. Canal, chenal (voie d’eau).
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Chaîne (de télévision, de radio, audio).
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. Télévision, radio, chaîne (une entreprise de chaîne de télé ou de radio).
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

Dérivés

  • kanavoida

Forme de nom commun

kanava \ˈkɑnɑʋɑ\

  1. Accusatif II singulier de kanava .

Étymologie

Du français canevas.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif kanava kanavy
Génitif kanavy kanav
Datif kanavě kanavám
Accusatif kanavu kanavy
Vocatif kanavo kanavy
Locatif kanavě kanavách
Instrumental kanavou kanavami

kanava \Prononciation ?\ féminin

  1. Canevas.

Apparentés étymologiques

Références

  • Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage
  • Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2012