jitro

Étymologie

Du vieux slave ютро, jutro qui donne le bulgare et le russe утро, le serbo-croate, polonais jutro. Le sens est proprement « orient, , côté où le soleil se lève », apparenté à est, au latin auster (« sud, côté où le soleil brille »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif jitro jitra
Génitif jitra jiter
Datif jitru jitrům
Accusatif jitro jitra
Vocatif jitro jitra
Locatif jitru
ou jitře 		jitrech
Instrumental jitrem jitry

jitro \ˈjɪtrɔ\ neutre

  1. (Petit) matin. Légèrement désuet en ce sens et remplacé par ráno.
    • Dobré jitro!
      Bonjour !
  2. Jugère, surface labourée en une journée.
    • Jedno jitro staročeské (neboli jitro pražské) je 2837 metrů čtverečních je 1/72 lánu.
      Un jugère est de 2837 mètres carrés soit 1/72 d'un grand champ.

Dérivés

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « jitro [ˈjɪtrɔ] »

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.