isotherme

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Du grec ancien, composé de ἴσος, ísos égal ») et de θερμός, thermos chaud »).
(1817) En biogéographie et climatologie, concept initié par le géographe et naturaliste allemand Alexander von Humboldt à partir de ses observations dans la Cordillère des Andes[1].

Adjectif 1

SingulierPluriel
Masculin
et féminin
isotherme isothermes
\i.zɔ.tɛʁm\

isotherme \i.zɔ.tɛʁm\

  1. (Physique) Qui a la même température moyenne.
    • Supposons un radiomètre observant un corps plan lambertien isotherme et considérons que θ et θ’ sont dans le même plan. L est la luminance intégrée dans la bande spectrale du radiomètre.  (Dominique Pajani, Thermographie, Techniques de l'Ingénieur, no R2740, page 7)

Dérivés

Traductions

Adjectif 2

SingulierPluriel
Masculin
et féminin
isotherme isothermes
\i.zɔ.tɛʁm\

isotherme \i.zɔ.tɛʁm\

  1. Se dit de récipients conçus pour conserver le plus longtemps possible la température de leur contenu.
    • Le record du choix appartient à la banque danoise Cryos, qui offre « 700 donneurs et plus de 100 litres de sperme congelé ». Les paillettes sont livrées par DHL dans une boîte isotherme façon surgelés Picard.  (Frédéric Lewino, Le big bang du bébé à options, Le Point no 2350, 21 septembre 2017)
    • Cette bouteille isotherme en acier inoxydable est la solution la plus saine pour transporter vos boissons. Elle est 100% étanche.  (bien-et-bio.com)

Synonymes

Nom commun

SingulierPluriel
isotherme isothermes
\i.zɔ.tɛʁm\

isotherme \i.zɔ.tɛʁm\ masculin

  1. (Biogéographie, Climatologie) Ligne fictive sur laquelle l'on mesure la même température moyenne, déterminant des frontières entre différents biotopes.
    • Il est bien évident que les plantes vivent uniquement dans les milieux qui leur conviennent, […] : ainsi l’isotherme de 4°5 moyenne du mois de janvier concorde remarquablement avec la répartition de Rubia peregrina en Europe occidentale.  (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.67)
    • Le retrait de la limite des glaces vers les pôles, en latitude, et vers les sommets des montagnes, en altitude, est la manifestation visible et tangible de la migration d’une ligne invisible qui relie les lieux où la température moyenne annuelle de l’air est proche de zéro : l’isotherme 0 °C.  (Jonathan Lenoir, Avec le changement climatique, la migration silencieuse des espèces, The Conversation, 12 octobre 2022 (lire en ligne))

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \i.zɔ.tɛʁm\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁm\.
  • France (Paris) : écouter « isotherme [i.zɔ.tɛʁm] »
  • Lyon (France) : écouter « isotherme [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (isotherme), mais l’article a pu être modifié depuis.
    1. Jonathan Lenoir, Avec le changement climatique, la migration silencieuse des espèces, The Conversation, 12 octobre 2022 (lire en ligne)

Allemand

Forme d’adjectif

isotherme \izoˈtɛʁmə\

  1. Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de isotherm.
  2. Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de isotherm.
  3. Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de isotherm.
  4. Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de isotherm.
  5. Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de isotherm.
  6. Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de isotherm.
  7. Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de isotherm.
  8. Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de isotherm.
  9. Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de isotherm.

Prononciation