irrévocabilité

Français

Étymologie

Composé de ir-, révoquer, -able et -ité.

Nom commun

SingulierPluriel
irrévocabilité irrévocabilités
\iʁ.ʁe.vɔ.ka.bi.li.te\

irrévocabilité \iʁ.ʁe.vɔ.ka.bi.li.te\ féminin

  1. Qualité de ce qui est irrévocable.
    • L’irrévocabilité des jugements, des décrets de Dieu.
    • L'irrévocabilité de la répudiation veut dire qu’il est mis fin au mariage.  (Omar Mounir, Le nouveau droit de la famille au Maroc – Essai analytique: Le sort des mariages mixtes: Les Marocains à l’étranger, 2005)
    • Plus tard, au cours de mon premier automne dans le cabanon, des pommes sont venues s’écraser sur le toit. Un bruit explosif. J’ai mieux compris pourquoi Newton est parvenu à sa loi sur la gravitation en observant l’irrévocabilité avec laquelle tombe une pomme. Une pomme qui tombe lentement, ça n’existe pas.  (Deborah Levy, Le coût de la vie, traduction de l’anglais par Céline Leroy, Éditions du sous-sol, 2020, page 46)

Traductions

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (irrévocabilité), mais l’article a pu être modifié depuis.