inconsistance
Français
Étymologie
- (1738) Composé de in- et consistance.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| inconsistance | inconsistances |
| \ɛ̃.kɔ̃.sis.tɑ̃s\ | |
inconsistance \ɛ̃.kɔ̃.sis.tɑ̃s\ féminin
- Défaut de consistance.
L’inconsistance d’une crème.
Elle était un peu grasse et pourtant elle ne donnait pas l’impression d’inconsistance. C’est ce qui surprenait le plus Loursat. Il y avait dans la lourdeur de Nicole, dans sa placidité, comme une force au repos.
— (Georges Simenon, Les inconnus dans la maison, Gallimard, 1940, réédition Folio, 1975, page 55)
- Manque de soin et d’ensemble dans la conduite et dans les discours.
L’inconsistance du caractère.
L’inconsistance de son raisonnement.
Pourquoi serions-nous chagrinés par l’inconsistance éventuelle d’un énoncé comme « il existe un type d’infinité supérieur à l’énormité », étant donné que nous désirons parvenir au plus près du lieu absolu, lequel in-consiste ?
— (Alain Badiou, L’Immanence des vérités : L’Être et l’événement, 3, 2018)
Apparentés étymologiques
Antonymes
Traductions
- Anglais : inconsistency (en)
- Italien : inconsistenza (it)
- Occitan : inconsisténcia (oc) féminin
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « inconsistance [Prononciation ?] »
Références
- « inconsistance », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (inconsistance), mais l’article a pu être modifié depuis.