incompressible
Français
Étymologie
- (Siècle à préciser) Dérivé de compressible, avec le préfixe in-.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
incompressible | incompressibles |
| \ɛ̃.kɔ̃.pʁɛ.sibl\ | ||
incompressible \ɛ̃.kɔ̃.pʁɛ.sibl\ masculin et féminin identiques
- (Physique) Qui ne peut être comprimé.
Aucun corps matériel n’est absolument incompressible.
- (Droit) Qualifie une peine qui ne peut faire l’objet d’aucune réduction.
Deux points sont apparus comme particulièrement difficiles: les peines incompressibles et la réforme de l’organisation judiciaire, a-t-on appris.
— (« CD&V et sp.a veulent clarifier le rôle du gouverneur de la BNB », 7sur7.be, 25 octobre 2011)
- (Sens figuré) Irréductible, irrépressible.
La quarantaine, après une jeunesse étourdie, l’avait dotée d’un incompressible embonpoint.
— (Colette, Le portrait dans La Femme cachée, Ernest Flammarion, Paris, 1924, pages 161-162)Elle aurait voulu, pour la millième fois, se convaincre de son incompressible envie de cajoler un enfant.
— (Florent Couao-Zotti, L’homme dit fou et la mauvaise foi des hommes, 2000, Le Serpent à plumes, page 198)
Dérivés
Traductions
- Italien : incomprimibile (it)
Prononciation
- La prononciation \ɛ̃.kɔ̃.pʁɛ.sibl\ rime avec les mots qui finissent en \ibl\.
- France (Vosges) : écouter « incompressible [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « incompressible [Prononciation ?] »
Références
Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (incompressible), mais l’article a pu être modifié depuis.