incivique
Français
Étymologie
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
incivique | inciviques |
| \ɛ̃.si.vik\ | ||
incivique \ɛ̃.si.vik\ masculin et féminin identiques
- Qui n’est pas civique, qui n’est pas conforme aux sentiments et aux obligations d’un bon citoyen.
Une conduite, une proposition incivique.
– Je t’avertis, Josef… si tu te sauves, je te dénonce au Parti comme incivique et déviationniste ! Après, je te la souhaite belle l’existence que tu mèneras !
— (Charles Exbrayat, Le temps se gâte à Zakopane, 1986, pages 180-181)
Dérivés
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
incivique | inciviques |
| \ɛ̃.si.vik\ | ||
incivique \ɛ̃.si.vik\ masculin et féminin identiques
- Personne qui n’est pas civique, qui n’est pas un bon citoyen.
D’après ce que je lis ici, tu n’es pas venu pour rechercher un incivique quelconque.
— (In Koli Jean Bofane, Mathématiques congolaises, 2008, p. 74)Dans son rappel des faits, celui-ci a dit que l’attaque simultanée du site GLM –qui comprend l’une des résidences du chef de l’État– et de la base logistique du camp Kokolo était l’œuvre des inciviques venus de l’extérieur du pays et auxquels s’étaient joints des complices basés à Kinshasa.
— (« 126 “inciviques” suspectés de l'attaque sur la résidence de Joseph Kabila », Le Potentiel, 8 mars 2011)
Traductions
- Néerlandais : onverantwoordelijk (nl), asociaal (nl)
Prononciation
- France : écouter « incivique [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (incivique), mais l’article a pu être modifié depuis.