immolatrice
Français
Étymologie
- (XIXe siècle) Du latin immolatrix.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| immolatrice | immolatrices |
| \i.mɔ.la.tʁis\ | |
immolatrice \i.mɔ.la.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : immolateur)
- Celle qui immole, sacrificatrice.
O Père éternel ! Étendez votre main du haut des cieux, et recevez cette hostie vivante que vous présente sainte Anne, vraie immolatrice de ses entrailles.
— (Louis Bail, La théologie affective, ou Saint Thomas en méditation, 1857, tome IV, page 395)Les siècles écoulés avaient probablement vu les arrière-aïeules de ces immolatrices s’acharner ainsi sur des naufragés, danser autour d’un bûcher d’épaves.
— (Georges Eekhoud, Escal-Vigor, Société du Mercure de France, 1899, page 254)
Traductions
Forme d’adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | immolateur \i.mɔ.la.tœʁ\ |
immolateurs \i.mɔ.la.tœʁ\ |
| Féminin | immolatrice \i.mɔ.la.tʁis\ |
immolatrices \i.mɔ.la.tʁis\ |
immolatrice \i.mɔ.la.tʁis\
- Féminin singulier de immolateur.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- La prononciation \i.mɔ.la.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
Références
- « immolatrice », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- « immolatrice » dans le Dictionnaire numérique Cordial.
Latin
Forme de nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | immolātrīx | immolātrīcēs |
| Vocatif | immolātrīx | immolātrīcēs |
| Accusatif | immolātrīcem | immolātrīcēs |
| Génitif | immolātrīcis | immolātrīcum |
| Datif | immolātrīcī | immolātrīcibus |
| Ablatif | immolātrīcĕ | immolātrīcibus |
immolātrīcĕ \im.mɔ.laːˈtriː.kɛ\
- Ablatif singulier de immolatrix.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)