il n’y a pas d’avance

Français

Étymologie

→ voir avance (sens 8).

Locution-phrase

il n’y a pas d’avance \il n‿j‿a pa d‿a.vɑ̃s\

  1. (Belgique) (Nord de la France) Locution exclamative marquant la résignation, et ayant pour équivalent : il faut bien, on n’a pas le choix, on ne peut pas faire autrement, on n’y peut rien, il faut se faire une raison.

Variantes

Cette locution est souvent employée dans sa forme courte : y a pas d’avance.

Notes

  1. Le verbe d’aller est la forme francisée du verbe wallon daler (« aller »).