il n’en est rien
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution-phrase
il n’en est rien \il n‿ɑ̃ n‿ɛ ʁjɛ̃\
- Pas du tout.
Une telle exposition des faits pourrait laisser penser que, tirant les leçons de l’expérience (un accident), les autorités réagissent et fondent un droit protecteur, sans cesse amélioré. Il n’en est rien.
— (Thomas Le Roux, Incendie à Rouen : « La régulation des risques et des pollutions protège avant tout l’industrie », Le Monde. Mis en ligne le 1er octobre 2019)
Vocabulaire apparenté par le sens
- il n’en est rien figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : rien.
Traductions
- Italien : non è così (it)