hyver
Français
Étymologie
- Du moyen français hyver.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hyver | hyvers |
| \i.vɛʁ\ | |
hyver \i.vɛʁ\ masculin
- (Archaïsme) Variante orthographique de hiver.
L’Hyver a glacé l’Hippocrene :
— (Guillaume Amfrye de Chaulieu, Au duc de Nevers, en 1680, Poésies, 1774)
Pégase ne peut plus marcher,
Et la divine Melpomene
En Lipare s’en va chercher
Brontes pour le ferrer à glace ;Il paſſa donc les Alpes avec toute ſon armée pendant la rigueur de l’hyver.
— (Tacite, Histoires, Livre I, Tome III, circa 1640)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Étymologie
Nom commun
hyver *\Prononciation ?\ masculin
- (Calendrier) Hiver.
Mes os, mes nerfs, et mes veines
— (Joachim Du Bellay, « La Complainte du désespéré » dans la bibliothèque Wikisource (1552), Œuvres complètes, tome 2, texte établi par Léon Séché, Revue de la Renaissance, 1903)
Tesmoins secrets de mes peines,
Et mille soucis cuisans,
Avancent de ma vieillesse
Le triste hyver, qui me blesse
Devant l’esté de mes ans.- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Jà du prochain hyver je prevoy la tempeste,
— (Pierre de Ronsard, Pièces ajoutées aux Amours Diverses, 1584)
Jà cinquante et six ans ont neigé sur ma teste,
Il est temps de laisser les vers et les amours,
Et de prendre congé du plus beau de mes jours.- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Variantes
Vocabulaire apparenté par le sens
Références
- ↑ Ordonnance du grand conseil (Paris, 8 avril 1342, C.L. II, 173) dans Recueil général des anciennes lois françaises, de Nicolas Decrusy, François-André Isambert, Athanase-Jean-Léger Jourdan, tome IV, Plon Frères, Paris, (c. 1821-1833), page 468 → Lire sur Gallica
- « la feste Saint Martin d’hyver »