hydrocéphalie
Français
Étymologie
- Dérivé de hydrocéphale, avec le suffixe -ie.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hydrocéphalie | hydrocéphalies |
| \id.ʁɔ.se.fa.li\ | |
hydrocéphalie \id.ʁɔ.se.fa.li\ féminin
- (Nosologie) Hydropisie de la tête. Anomalie neurologique sévère, définie par l'augmentation du volume des espaces contenant le liquide céphalo-rachidien (LCR).
- Nous nous sommes attaqués à l'hydrocéphalie, car c’est une maladie facile à soigner, qui nécessite une opération chirurgicale simple. Avec peu de moyens, (la pose par un neurochirurgien d’une valve qui permet d’évacuer le liquide présent dans le cerveau) on peut obtenir rapidement des résultats.— (Estelle MAUSSION (à Luanda) – Un financier au grand cœur - Journal La Croix, page 11, 17 octobre 2014)
Ce jeune ours brun, âgé de deux ans à l'époque, souffrait de convulsions provoquées par une hydrocéphalie, un excès de liquide dans le cerveau.
— (AFP, Le premier ours au monde opéré du cerveau «en bonne santé», Le Journal de Québec, 13 mars 2025)Hydrocéphalie chronique.
Hydrocéphalie aiguë.
Apparentés étymologiques
Vocabulaire apparenté par le sens
- hydrocéphalie figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : neurologie, cerveau.
Traductions
- Allemand : Hydrozephalus (de) masculin, Wasserkopf (de) masculin
- Anglais : hydrocephalus (en)
- Catalan : hidrocefàlia (ca)
- Espagnol : hidrocefalia (es)
- Espéranto : hidrocefalo (eo)
- Indonésien : hydrocephalus (id)
- Néerlandais : hydrocephalus (nl)
- Norvégien : hydrocephalus (no)
- Polonais : wodogłowie (pl)
- Russe : гидроцефалия (ru)
- Slovaque : hydrocefália (sk) féminin
- Vietnamien : não úng thủy (vi)
Prononciation
- France : écouter « hydrocéphalie [Prononciation ?] »
Voir aussi
- hydrocéphalie sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (hydrocéphalie), mais l’article a pu être modifié depuis.