husk

Anglais

Étymologie

(XIVe siècle) Étymologie obscure, peut-être à rapprocher du frison húske maisonnette, cabinet »), du néerlandais huisje maisonnette, coquille »)[1], avec comme pour le néerlandais, évolution sémantique vers « petite maison des grains » ; voir house.

Nom commun

SingulierPluriel
husk
\hʌsk\
husks
\hʌsks\

husk \hʌsk\

  1. Écale de noix.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Enveloppe (maïs, riz), cosse de graine.
    • A coconut has a very thick husk.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. Balle de blé, ou d’avoine.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

  1. hull (noix)
  2. shuck (blé)
  3. chaff

Dérivés

Verbe

Temps Forme
Infinitif to husk
\hʌsk\
Présent simple,
3e pers. sing.
husks
\hʌsks\
Prétérit husked
\hʌskt\
Participe passé husked
\hʌskt\
Participe présent husking
\hʌsk.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

husk \hʌsk\

  1.  Décortiquer.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

  • (États-Unis) : écouter « husk [hʌsk] »
  • États-Unis (New Jersey) : écouter « husk [hʌsk] »

Références

  1. (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2025 → consulter cet ouvrage