hundredweight

Anglais

Composé de hundred (« cent ») et de weight (« poids »), à l’origine « 100 livres ».

Singulier	Pluriel
hundredweight \ˈhʌn.dɹɪd.ˌweɪt\	hundredweights \ˈhʌn.dɹɪd.ˌweɪts\

hundredweight \ˈhʌn.dɹɪd.ˌweɪt\

(Royaume-Uni) Unité de mesure de masse du système impérial britannique de symbole cwt égale à 112 livres avoirdupois, soit 50,8023453952 kilogrammes.
- The hundredweight of 112 avoirdupois lbs. becomes general in the period before me, and is employed for the commoner kinds of materials. — (A History of Agriculture and Prices in England, volume IV, page 209, James Edwin Thorold Rogers, 1882)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(États-Unis) (Canada) Unité de mesure de masse de symbole cwt égale à 100 livres avoirdupois, soit exactement 45,35923696 kilogrammes.
- In North America, a hundredweight is equal to 100 pounds.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Archaïsme) Synonyme de quintal, unité de mesure contenant différentes quantités selon les objets pesés.
(Histoire) Diverses unités d’anciens systèmes de mesure consistant en 100 unités généralement traduites par “pounds”.

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : hundredweight. (liste des auteurs et autrices)