hueso cigomático
Espagnol
Étymologie
- composé de hueso et de cigomático.
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hueso cigomático | huesos cigomáticos |
hueso cigomático [ˌw̝e.so si.ɣ̞oˈma.t̪i.ko] (Amérique latine) [ˌw̝e.so θi.ɣ̞oˈma.t̪i.ko] (Espagne) masculin
- (Squelette) Os zygomatique.
Estos argumentos demuestran que el hueso cigomático (malar) es un verdadero guardián de la órbita y de su contenido; la estructura semidiploica del mismo, le confiere una enorme resistencia al impacto y una gran posibilidad de traslado de carga
— (Roberto Hernández Corvo, Morfología funcional deportiva, 1989)- Traduction : «Ces arguments démontrent que l’os zygomatique (malaire) est un véritable gardien de l'orbite et de son contenu ; Sa structure semi-diploïque lui confère une énorme résistance aux chocs et une grande possibilité de transfert de charge.»
Vocabulaire apparenté par le sens
- hueso cigomático figure dans le recueil de vocabulaire en espagnol ayant pour thème : anatomie humaine.
Prononciation
- Amérique latine : [ˌw̝e.so si.ɣ̞oˈma.t̪i.ko]
- Espagne : [ˌw̝e.so θi.ɣ̞oˈma.t̪i.ko]
Synonymes
Voir aussi
- hueso cigomático sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) .