hors ligne
Français
Étymologie
- Calque de l’anglais offline.
Locution adjectivale
| Invariable |
|---|
| hors ligne (h aspiré)\ɔʁ liɲ\ |
hors ligne (h aspiré)\ɔʁ liɲ\ masculin et féminin identiques invariable
- (Désuet) Qualifie ce qui est d’un ordre supérieur, d’un ordre à part.
C’est un homme hors ligne.
Cet ouvrage est hors ligne.
- (Informatique) Déconnecté d'un réseau (réseau électrique, Internet, etc.).
Il est hors ligne.
Quasi-synonymes
- hors pair (1)
- hors-ligne (2) (s’utilise comme un nom commun[1])
Prononciation
- France (Yvelines) : écouter « hors ligne [Prononciation ?] »
- France (Muntzenheim) : écouter « hors ligne [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « hors ligne [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « hors ligne [Prononciation ?] »
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ligne)