horloge comtoise

Français

Étymologie

Composé de horloge et de comtoise.

Locution nominale

SingulierPluriel
horloge comtoise horloges comtoises
\ɔʁ.lɔʒ kɔ̃.twaz\

horloge comtoise \ɔʁ.lɔʒ kɔ̃.twaz\ féminin

  1. Horloge à pendule fabriquée en Franche-Comté.
    • Le temps avait passé. Dix heures venaient de sonner à la vieille horloge comtoise dont le nombril de verre laissait voir la lentille de cuivre du balancier passer et repasser impitoyablement. — (Louis Pergaud, Le retour, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • À l’extrémité du couloir, le Dr. Hannibal Lecter se tenait droit comme un i, le visage à trente centimètres du mur. Il était attaché par une toile à sangles, telle une horloge comtoise, sur un petit chariot de déménageur. — (Thomas Harris, Le Silence des agneaux, traduit par Monique Lebailly, 1988)
    • On entendait l’horloge comtoise égrener les secondes. — (Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023)

Traductions

 

Voir aussi

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.