horeca

Français

Étymologie

Acronyme de hôtel, restaurant et café.

Nom commun

horeca \o.ʁe.ka\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?) (pluriel à préciser)

  1. (Belgique) (Luxembourg) Hôtellerie-restauration, (secteur comprenant l’hôtellerie, la restauration, les cafés).
    • Ce sont les secteurs de l’horeca, des transports et communications et de l’immobilier, leasing et services aux entreprises qui affichent la proportion la plus élevée de crédit bancaire au sein de l’endettement total.  (Revue économique de la Banque nationale de Belgique, 2006)

Traductions

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Néerlandais

Étymologie

Composé de ho(tel), re(staurant), ca(fé)

Nom commun

horeca \ɦo.ɾe.ka\ masculin

  1. (Indénombrable) Hôtellerie-restauration, (secteur comprenant l’hôtellerie, la restauration, les cafés).
    • in de horeca werken
      travailler dans la restauration

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 98,1 % des Flamands,
  • 98,1 % des Néerlandais.

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « horeca [ɦo.ɾe.ka] »

Références

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]