honing

Voir aussi : Honing

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Du verbe anglais to hone « affuter ».

Nom commun

SingulierPluriel
honing honings
\o.niŋ\

honing \o.niŋ\ masculin

  1. (Mécanique industrielle) Rodage à l’aide d’abrasif aggloméré.

Traductions

Néerlandais

Étymologie

(Date à préciser) Du moyen néerlandais honinch miel »), du vieux néerlandais honing, du proto-germanique *hunangą.

Nom commun

Nombre Singulier Pluriel
Nom honing honingen
Diminutif

honing \ˈɦo.nɪŋ\ masculin

  1. Miel.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

Dérivés

  • azijnhoning
  • bijenhoning
  • bloemenhoning
  • borsthoning
  • dadelhoning
  • honingbeer
  • honingbij
  • honingbloem
  • honingcel
  • honingdas
  • honingdauw
  • honingdrank
  • honinggeel
  • honingkelk
  • honingklaver
  • honingklier
  • honingmeloen
  • honingmerk
  • honingmier
  • honingmosterd
  • honingraat
  • honingslinger
  • honingsuiker
  • honingwijn
  • honingzeem
  • honingzoet
  • honingzwam
  • lekhoning
  • maagdenhoning
  • mierenhoning
  • parwahoning
  • pershoning
  • raathoning
  • slingerhoning
  • wespenhoning
  • zeemhoning

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 98,8 % des Flamands,
  • 98,9 % des Néerlandais.

Prononciation

Prononciation manquante. (Ajouter)

Références

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]