handisport
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Mot-valise formé de handicap et de sport.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| handisport | handisports |
| (h aspiré)\ɑ̃.di.spɔʁ\ | |
handisport (h aspiré)\ɑ̃.di.spɔʁ\ masculin
- (Sport) Sport adapté pour être pratiqué par des personnes handicapées, en loisir ou en sport de haut niveau.
L’athlète handisport sud-africain Oscar Pistorius comparaît mardi matin devant un tribunal de Pretoria — où il a été transféré très tôt — pour le meurtre de sa petite amie, Reeva Steenkamp, tuée aux premières heures de la Saint-Valentin.
— (« Pistorius au tribunal, ultime hommage à sa victime », LeMonde.fr avec AFP, 19 février 2013)Aujourd’hui, handisport désigne l’ensemble des disciplines sportives pratiquées par des personnes en situation de handicap physique ou sensoriel.
— (Alain Rey, préface Éric Fottorino, 200 drôles de mots qui ont changé nos vies depuis 50 ans, 2017)Pour Enzo Giorgi, escrimeur handisport de haut niveau, c’est là tout l’objectif des Jeux paralympiques 2024 : « mettre sur un pied d’égalité tous les athlètes. »
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 15)
Synonymes
Dérivés
- athlète handisport
- athlétisme handisport
Hyponymes
- bowling sourd ou bowling sourds
- cécifoot
- football sourd
- foot-fauteuil, foot fauteuil électrique
- goalball
- rugby fauteuil, rugby-fauteuil ou rugby en fauteuil roulant
- showdown
- tir à l’arc en fauteuil roulant
- torball
Vocabulaire apparenté par le sens
- handisport figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : handicap.
- Jeux paralympiques
- paralympien
- paralympienne
Traductions
- Allemand : Behindertensport (de)
- Anglais : parasport (en)
- Arabe : رياضة ذوي الاحتياجات الخاصة (ar)
- Banjar : ulahraga panyandang katawatasan diri (bjn), ulahraga disabilitas (bjn), para-ulahraga (bjn)
- Catalan : esport adaptat (ca) masculin
- Chinois : 残疾人体育 (zh)
- Cingalais : ආබාධිතවුවන්ගේ ක්රීඩා (si)
- Coréen : 장애인 스포츠 (ko), 파라스포츠 (ko)
- Danois : handicapidræt (da)
- Espagnol : deporte adaptado (es)
- Estonien : i*nvasport (et), parasport (et)
- Finnois : vammaisurheilu (fi)
- Hébreu : ספורט נכים (he)
- Indonésien : olahraga disabilitas (id), olahraga adaptif (id), olahraga yang diadaptasi (id), para-olahraga (id)
- Italien : sport per disabili (it) masculin
- Japonais : 障害者スポーツ (ja), アダプテッド・スポーツ (ja), パラスポーツ (ja)
- Lituanien : neįgaliųjų sportas (lt)
- Néerlandais : gehandicaptensport (nl), G-sport (nl)
- Norvégien (bokmål) : handikapidrett (no), paraidrett (no), idrett for funksjonshemmede (no)
- Persan : ورزش معلولین (fa)
- Peul : parasport (*)
- Picard : aflispor (*)
- Polonais : parasport (pl), sport adaptacyjny (pl), sport niepełnosprawnych (pl)
- Portugais : desporto para pessoas com deficiência (pt) masculin, esporte para pessoas com deficiência (pt) masculin
- Suédois : parasport (sv), paraidrott (sv), handikappidrott (sv)
- Turc : engelli sporları (tr)
- Vietnamien : thể thao người khuyết tật (vi), thể thao khuyết tật (vi), parasport (vi)
Prononciation
- La prononciation \ɑ̃.di.spɔʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɔʁ\.
- Mulhouse (France) : écouter « handisport [ɑ̃.di.spɔʁ] »
- Somain (France) : écouter « handisport [ɑ̃.di.spɔʁ] »
- Cornimont (France) : écouter « handisport [Prononciation ?] »
Voir aussi
- handisport sur l’encyclopédie Wikipédia
- handisport sur l’encyclopédie Vikidia