hagra

Français

Étymologie

(Date à préciser) De l’arabe algérien.[1][2]


→ voir hogra

Nom commun

SingulierPluriel
hagra hagras
\ha.ɡʁa\

hagra \ha.ɡʁa\ féminin

  1. (Argot) Humiliation, action méchante et gratuite.
    • Mes parents m’ont eu en mode mariage forcé
      Voilà pourquoi j’suis en mode hagra sans Viagra, ni créatine, j’suis en mode créatif       — (En mode, dans l’album Au-delà de mes limites (2005), Rohff)
    • À Marseille, tous les petits pour les thunes vendent du shit, font la hagra — (Mortal Kombat (épisode 3), dans l’album #JeSuisPasséChezSo (2017), Sofiane)

Variantes orthographiques

  • agra
  • aghra
  • aghrah
  • hagrah
  • haghrah

Dérivés

Traductions

 
  1. ↑ Hagra sur Dictionnaire de la Zone. Consulté le 21 août 2025
  2. ↑ Rima A., Bled, Maboul, Gourbi… Ces mots que le français a emprunté au dialecte algérien sur Algérie360, 30 mai 2023. Consulté le 22 août 2025
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.