hüllen

Voir aussi : hullen

Allemand

Étymologie

Du gotique huljan, apparenté à hullen en néerlandais, hylja.

Verbe

Mode ou
temps		 Personne Forme
Présent 1re du sing. ich hülle
2e du sing. du hüllst
3e du sing. er/sie/es hüllt
Prétérit 1re du sing. ich hüllte
Subjonctif II 1re du sing. ich hüllte
Impératif 2e du sing. hülle!
2e du plur. hüllt!
Participe passé gehüllt
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

hüllen \ˈhʏlən\ (voir la conjugaison)

  1. Couvrir, envelopper, voiler, draper.
    • Ein Journalist beschrieb Thich Nhat Hanh damals als „winzige, schlanke, in Roben gehüllte Gestalt; seine Augen sind abwechselnd traurig und lebhaft; seine Äußerungen sind bescheiden und bewegend.“ — (« Thich Nhat Hanh ist tot », dans taz, 22 janvier 2022 [texte intégral])
      Un journaliste décrivait alors Thich Nhat Hanh comme « une minuscule silhouette maigre, vêtue de toges ; ses yeux sont tour à tour tristes et vifs ; ses propos sont modestes et émouvants. »

Dérivés

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.