guollemátki

Same du Nord

De guolli (« poisson ») et de mátki (« voyage »).

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	guollemátki	guollemátkkit
Accusatif Génitif	guollemátkki guollemátkki / guollemátkke	guollemátkkiid
Illatif	guollemátkái	guollemátkkiide
Locatif	guollemátkkis	guollemátkkiin
Comitatif	guollemátkkiin	guollemátkkiiguin
Essif	guollemátkin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1^re personne	guollemátkán	guollemátkáme	guollemátkámet
2^e personne	guollemátkát	guollemátkáde	guollemátkádet
3^e personne	guollemátkis	guollemátkiska	guollemátkiset

guollemátki /ˈɡuo̯lːematki/

Partie de pêche.
- Maid dagat go áiggut vuoiŋŋastit? Vuolggán mátkái. Guollemátkái, vázzinmátkái dahje sihkkelmátkái. Vuolggán olgoáimmu ovdii. — (avvir.no)
  Que fais-tu quand tu désires te reposer ? Je pars en voyage. Pour une partie de pêche, une randonnée ou bien une balade à vélo. Je sors prendre l’air.