guiderope

Français

Étymologie

De l’anglais, constitué de guide guidage ») et de rope corde »).

Nom commun

SingulierPluriel
guiderope guideropes
\ɡid.ʁɔp\

guiderope \ɡid.ʁɔp\ masculin

  1. (Aéronautique) Long cordage qu’on laisse traîner sur le sol depuis la nacelle d’un ballon pour freiner, horizontalement et verticalement, le ballon lors de sa descente ou pour lui permettre de conserver une altitude relativement constante.
    • Son guiderope traîna de nouveau sur le sol et il envisagea la possibilité de tenter un atterrissage.  (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 104 de l’édition de 1921)
    • Le guiderope descendit à toute vitesse, entraînant le ballon une centaine de mètres plus bas, avant d’effectuer un mouvement de pendule.  (Kurd Lasswitz, Annaïck Chollois-Richomme, Sur deux planètes, 2025, C&F éditions, ISBN 978-2-37662-096-9)


Traductions

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (guiderope), mais l’article a pu être modifié depuis.
  • « guiderope », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.