guérillère

Français

Étymologie

(Nom commun 1) (Date à préciser) Mot-valise construit à partir de guérilléra et guerrière.
(Nom commun 2) (Date à préciser) Francisation de l’espagnol guerrillero.

Nom commun 1

SingulierPluriel
guérillère guérillères
\ɡe.ʁi.jɛʁ\

guérillère \ɡe.ʁi.jɛʁ\ féminin

  1. (Rare) Femme qui combat.
    • À côté de lui, qu’elle domine de toute sa hauteur, les jambes un peu écartées, les bras ballants, Brünehilde au bivouac, guérillère au repos.  (Pierre Mertens, Les chutes centrales, Le Grand Miroir, 2007, page 211  lire en ligne)

Synonymes

Traductions

Nom commun 2

SingulierPluriel
guérillère guérillères
\ɡe.ʁi.jɛʁ\

guérillère \ɡe.ʁi.jɛʁ\ masculin

  1. (Archaïsme) Guérilléro.
    • Celui-ci, sous le masque de guérillère, avec 6 à 700 fantassins et environ 200 chevaux, imprimait la terreur dans les villages qu’il saccageait et opprimait de mille manières, ce qui les obligea à me porter plainte contre lui : c’est pourquoi je marchai vers Estella le 13 juillet 1810.  (Francisco Espoz y Mina, Précis de la vie du général Mina, publié par lui-même, J. Pinard, 1825, page 21  lire en ligne)

Traductions

Prononciation

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )