grue couronnée
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| grue couronnée | grues couronnées |
| \ɡʁy ku.ʁɔ.ne\ | |
grue couronnée \ɡʁy ku.ʁɔ.ne\ féminin
- (Ornithologie) Espèce d’oiseau grand échassier, une grue d’Afrique, qui a une couronne sur la tête et un plumage noirâtre.
Plusieurs espèces de grues, notamment la grue cendrée et la grue couronnée, sont élevées comme oiseaux d’ornement.
— (Roland Jussiau, Louis Montméas, Jean-Claude Parot, L’élevage en France 10 000 ans d’histoire, 1999)
Notes
- Peut être utilisé avec une majuscule (Grue couronnée) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Conventions internationales : Balearica pavonina (wikispecies) (L., 1758)
- Allemand : Kronenkranich (de)
- Anglais : black crowned crane (en)
- Finnois : kruunukurki (fi)
- Italien : gru coronata nera (it) féminin
- Masalit : kuran̰ik (*)
- Néerlandais : zwarte kroonkraan (nl)
- Polonais : koronnik czarny (pl)
- Portugais : grou-coroado (pt)
- Same du Nord : kruvdnoguorga (*)
Hyperonymes
(simplifié)
- oiseau (Aves)
Voir aussi
- grue couronnée sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2025, article grues