grou
Français
Étymologie
- De l’ancien français groe, terme repris du normand.
Nom commun
grou \ɡʁu\ masculin (pluriel à préciser)
- Terre argileuse mêlée de pierre. Ces terres portaient souvent des vignobles. Note : Selon les contrées paysannes de France, le mot était tantôt masculin, avec la forme diminutive gruet(s) tantôt féminin avec groue(s), grouas, groie, grouette, grouailles.
- (Par extension) Gruet, grouette, gravier.
- (Par extension) Gueurouette, terre forte et riche (à base argileuse).
Synonymes
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
- « grou », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827
Forme de verbe
| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | krou |
| Adoucissante | grou |
| Spirante | cʼhrou |
grou \ˈɡruː\
- Forme mutée de krou par adoucissement (k > g).
Étymologie
- Du latin grus.
Nom commun
grou
- (Ornithologie) Grue.
Portugais
Étymologie
- Du latin grus.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| grou | grous |
grou \gɾˈo\ (Lisbonne) \gɾˈo\ (São Paulo) masculin
- (Ornithologie) Grue.
Prononciation
- Lisbonne : \gɾˈo\ (langue standard), \gɾˈo\ (langage familier)
- São Paulo : \gɾˈo\ (langue standard), \gɽˈo\ (langage familier)
- Rio de Janeiro : \gɾˈo\ (langue standard), \gɾˈo\ (langage familier)
- Maputo : \grˈo\ (langue standard), \grˈo\ (langage familier)
- Luanda : \gɾˈow\
- Dili : \gɾˈow\
- Brésil : écouter « grou [gɾˈo] »
Références
- « grou », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage