gros ventre
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
 
Locution nominale
gros ventre \ɡʁo vɑ̃tʁ\ masculin invariable
- (Linguistique) Langue algonquienne des Gros Ventres des Plaines.
 
Notes
- Le code de cette langue (atsina) dans le Wiktionnaire est ats. (ISO 639-3)
 
Variantes orthographiques
Synonymes
- atsina (Plus courant)
 
Vocabulaire apparenté par le sens
Notes
- Il ne faut pas confondre les Gros Ventres des Plaines (Atsina) et les Gros Ventres tout court (Hidatsa).
 
Traductions
- Anglais : Atsina (en), Gros Ventre (en), A’aninin (en)
 
Locution adjectivale
gros ventre \ɡʁo vɑ̃tʁ\ masculin invariable
- Qui appartient au peuple des Gros Ventres ou à sa culture.
Bien que les locuteurs soient fiers de leur groupe ethnique, l’usage de la langue gros ventre diminue.
— (Georges Drettas, recension de N. C. Dorian, éd., « Investigating Obsolescence. Studies in Language Contraction and Death », L’Homme, vol. 31, no 119, 1991, p. 176 → lire en ligne)
 
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « gros ventre [Prononciation ?] »
 - Somain (France) : écouter « gros ventre [Prononciation ?] »
 
Voir aussi
- Atsina sur l’encyclopédie Wikipédia
 - 18 entrées en atsina dans le Wiktionnaire