grand seigneur
Français
Étymologie
Locution nominale
grand seigneur masculin
- (Sens figuré) Personne vivant avec magnificence et générosité.
Je le vois nous recevant avec une simplicité, une amabilité de grand seigneur, soulevant les vitrines de son musée africain où chaque objet lui rappelait une aventure.
— (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/L’Entre-Deux-Guerres, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 244)« Si cela ne va pas, si c’est trop difficile, j’en ferai d’autres », dit-il avec une désinvolture de grand seigneur, car dans sa partie, c’est un grand seigneur.
— (Julien Green, Journal 1946-1950 - Le Revenant, Plon, 1951 ; réédition Le Livre de Poche, 1975, page 83)
Traductions
- Croate : veliki gospodin (hr)