gov

Voir aussi : GOV

Français

Étymologie

Apocope de gova.

Nom commun

SingulierPluriel
gov govs
\ɡɔv\

gov \ɡɔv\ féminin

  1. (Argot) Voiture.
    • C’est pcq y’a pas le droit d’être en gov normalement  (Tweet de @enz_o_oo, posté le 30 déc. 2024 à 12h00  lire en ligne)
    • T’es défoncé, tu repars en gov  (Lomepal, « Palpal », 2017)

Anglais

Étymologie

Apocope de governor.
Apocope de government.

Nom commun

SingulierPluriel
gov
\ɡʌv\
govs
\ɡʌvz\

gov

  1. (Politique) Gouverneur.
  2. (Politique) Gouvernement.


Prononciation

Étymologie

Du moyen breton goff[1][2], du vieux breton gob.
À comparer avec les mots gof en gallois et cornique, gabha en gaélique, goben- en gaulois (sens identique).
Dieu-forgeron gallois Gofannon, irlandais Goibniu.

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel 1 Pluriel 2 Pluriel 3
Non muté gov goved govien govion
Adoucissante cʼhov cʼhoved cʼhovien cʼhovion
Durcissante kov koved kovien kovion

gov \ˈɡow\ masculin

  1. Forgeron.
    • Amañ e teuas un huanadenn gant gwreg ar gov.  (Roparz Hemon, Traonienn Skeud ar Marv in War ribl an hent, Éditions Al Liamm, 1971, page 112)
      Cette fois la femme du forgeron lâcha un soupir.

Dérivés

  • govel
  • govelaj
  • goveliad
  • goveliañ
  • goveliat
  • govelier
  • govelierez
  • govelierezh

Vocabulaire apparenté par le sens

Dérivés dans d’autres langues

Voir aussi

  • gov sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) 

Références

  1. Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
  2. Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 288b