get out

Anglais

De get et out.

Temps	Forme
Infinitif	to get out \ɡɛt aʊt\
Présent simple, 3^e pers. sing.	gets out \ɡɛts aʊt\
Prétérit	got out \ɡɒt aʊt\
Participe passé	got out ou gotten out \ɡɒt aʊt\ ou \ˈɡɒt.ən aʊt\
Participe présent	getting out \ˈɡɛt.ɪŋ aʊt\
voir conjugaison anglaise

get out \ɡɛt aʊt\

Sortir, S’ôter.
- Get out of my car!
  Sors de ma voiture !
- In 2019, Mr Duggan said: 'The road is a lot busier than it was then, and accidents show people are trying to get out there but can't. — (Former councillor is killed in horror crash on road he campaigned to be made safer - as lorry driver, 42, is arrested in connection with his death, KATHERINE LAWTON, Daily Mail, 4 August 2025)
  En 2019, M Duggan dit: 'La route est beaucoup plus fréquentée qu'elle ne l'était avant, et les accidents montrent que les gens essayent de sortir ici mais ne peuvent pas.
Être dévoilé.
- Somehow the secret got out.
  Le secret a fini par être dévoilé.
Passer du temps libre en dehors de la maison.
- You work too hard. You should get out more.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Publier.
- The organization has just gotten their newsletter out.
  L’organisme vient de publier sa lettre d’information.
Dire quelque chose avec difficulté.
- He could hardly get the words out for the tears.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
(Transitif) Nettoyer ; enlever les saletés ou les taches.
- This detergent will get most household stains out.
  Ce détergent éliminera la plupart des taches.
(Transitif) Retirer (quelque chose) de son conteneur.

get out! \ɡɛt aʊt\

Exprime l’incrédulité.
(Royaume-Uni) (Argot) Exprime la désapprobation ou le dégoût, en particulier après une mauvais blague.
- Just get out.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)