geađgerásttis
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | geađgerásttis | geađgerástát |
| Accusatif Génitif |
geađgerástá | geađgerástáid |
| Illatif | geađgerástái | geađgerástáide |
| Locatif | geađgerástás | geađgerástáin |
| Comitatif | geađgerástáin | geađgerástáiguin |
| Essif | geađgerásttisin | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | geađgerástán | geađgerástáme | geađgerástámet |
| 2e personne | geađgerástát | geađgerástáde | geađgerástádet |
| 3e personne | geađgerástás | geađgerástáska | geađgerástáset |
geađgerásttis /ˈɡeæ̯ðɡerastːis/
- (Ornithologie) Traquet motteux, oiseau de nom scientifique Oenanthe oenanthe.
Áitatvuloš šlájain ja direktiivašlájain lea mearkkašan veara guolbbaviroža, bihčosa, ruonájuolčovžo, suotnjoliráža, uhcameahkástaga, bávgoža ja giellavealggu valljivuohta sihke dárkonvuloš šlájain geađgerástá valljivuohta.
— (julkaisut.metsa.fi)- Dans les espèces menacées et les espèces de la directive dignes d’être signalées on a le bécasseau de Temminck, le pluvier doré, le chevalier sylvain, le bécasseau falcinelle, la bécassine sourde, l’abondance du phalarope à bec étroit et du gorgebleue de la toundra et, dans les espèces particulièrement surveillées, l’abondance du traquet motteux.
Cihcelottit leat rámšaset báikkiin, nu go ruksesrásttis, upmolcizáš, vintán, leaibeloddi ja geađgerásttis.
— (meahcci.info)- Les passereaux sont dans les endroits plus accidentés, comme la grive mauvis, le sizerin flammé, le pinson du Nord, le rouge-queue à front blanc et le traquet motteux.
Dérivés
- afrihkágeađgerásttis — traquet deuil
- berbergeađgerásttis — traquet à tête grise
- čáhppesgeađgerásttis — traquet rieur
- gaskamearageađgerásttis — traquet oreillard
- girjegeađgerásttis — traquet à tête blanche
- gotkageađgerásttis — traquet brun
- isabellageađgerásttis — traquet isabelle
- kyprosageađgerásttis — traquet de Chypre
- luhkkageađgerásttis — traquet à capuchon
- muŋkageađgerásttis — traquet de Hume
- nunnágeađgerásttis — traquet pie
- persiageađgerásttis — traquet variable
- ruksesculpegeađgerásttis — traquet kurde
- sahelgeađgerásttis — traquet de Heuglin
- sáttoábegeađgerásttis — traquet du désert
- vilgessealgeađgerásttis — traquet de Finsch