galeta

galeta \ɡa.lə.ta\

1. Troisième personne du singulier du passé simple de galeter.

→ Modifier la liste d’anagrammes

Du français galette.

galeta féminin

1. Galette.

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

galeta \ɡa.ˈle.tːa\

1. Forme mutée de kaleta par adoucissement (k → ɡ).

Du français galette, calque de l’anglais cookie au sens informatique.

galeta féminin

1. (Pâtisserie) Biscuit.
2. (Informatique) Cookie (fichier-témoin contenant un ensemble d'informations).
   • Utilitzem galetes per oferir-te una millor experiència de navegació. — (Bandeau d’acceptation apparaissant sur les pages du site du Gouvernement de la Généralité de Catalogne.)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

• Espagne (Manresa) : écouter « galeta [Prononciation ?] »

Du français galette sans lien avec galet (« jeune coq »).

galeta féminin

1. Galette.

• Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879