fumigation
Français
Étymologie
- Du bas latin fumigatio.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fumigation | fumigations |
| \fy.mi.ga.sjɔ̃\ | |
fumigation \fy.mi.ɡa.sjɔ̃\ féminin
- (Médecine) Action d’appliquer un médicament, sous forme de fumée, de vapeur ou de gaz, à quelque partie du corps.
Fumigations sulfureuses. - Fumigations aromatiques. - Fumigations aqueuses.
- Action d’exposer à la fumée, à la vapeur certaines substances pour désinfecter certains lieux ou certains objets.
À Sixaola, les passages des avions ont lieu aux heures les moins chaudes, pour éviter la dispersion de la fumigation.
— (Anne Vigna, « Au Costa Rica, les damnés des bananeraies », Le Monde, 18 mars 2025, page 13)Quelques fumigations opportunément et soigneusement faites, et tout vibrion est anéanti.
— (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)Locaux et matériel doivent être tenus dans le plus grand état de propreté au moyen de fumigations préalables et de lavages répétés.
— (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1re partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
Vocabulaire apparenté par le sens
- fumigation figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : cure thermale.
Traductions
- Anglais : fumigation (en)
- Catalan : fumigació (ca) féminin
- Néerlandais : verneveling (nl)
- Occitan : estorrada (oc)
- Songhaï koyraboro senni : dulluroo (*)
Prononciation
- \fy.mi.ɡa.sjɔ̃\
- France (Lyon) : écouter « fumigation [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fumigation), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fumigation \Prononciation ?\ |
fumigations \Prononciation ?\ |
fumigation
Apparentés étymologiques
Prononciation
- Austin (États-Unis) : écouter « fumigation [Prononciation ?] »
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « fumigation [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « fumigation [Prononciation ?] »